Avec les fichiers EPUB, les utilisateurs peuvent passer librement de la lecture à l'écoute, ou utiliser les deux grâce à la fonctionnalité de Lecture à voix haute.
Dans les publications accompagnées d'un audio preenregistré, Thorium Desktop lira les pistes audio contenues dans le fichier; autrement, l’app utilisera la synthèse vocale fournie par le système d'exploitation.
Contrôler la lecture à voix haute
Pour activer la fonctionnalité de lecture à voix haute et lancer la lecture, cliquez sur le bouton Activer la synthèse vocale représenté par l'icône du haut-parleur.
Activer la synthèse vocale et Options seront remplacés par une fenêtre de contrôle qui comprend :
- Lire/Pause
- Arrêter
- Précédente/Suivante
- Options
En cliquant sur le bouton Pause, la ****lecture sera suspendue et la fenêtre de contrôle restera affichée en haut de l'écran.
En cliquant sur le bouton Arrêter, la lecture s'interrompt et la fenêtre de contrôle disparaît.
Le comportement des boutons Précédente/Suivante peut ****varier en fonction de :
- la manière dont la publication a été conçue pour l'audio préenregistré
- des paramètres choisis par l'utilisateur pour les voix de synthèse vocale
Pour les voix de synthèse vocale, l'utilisateur peut également choisir de passer au paragraphe ou à la phrase suivante.
Dans le cas d'un enregistrement audio, certaines publications offrent la possibilité de surligner le texte mot à mot et de naviguer.
Options
Synthèse vocale (TTS)
Lorsque vous utilisez la synthèse vocale, Thorium Desktop offre un large éventail d'options de personnalisation pour la lecture audio et le surlignage.
Thorium Desktop utilise les options suivantes par défaut :
- 1x pour la vitesse de lecture
- la langue principale de la publication pour filtrer les voix de synthèse vocale
- la voix de synthèse de la meilleure qualité disponible sur le périphérique de lecture utilisé
La langue et la voix changeront automatiquement lorsque la publication contient du texte dans une autre langue, si l’éditeur l’a correctement indiqué dans le fichier.
Veuillez consulter la section consacrée à l'installation de voix de synthèse supplémentaires pour améliorer votre expérience de lecture.
Sélectionner une autre voix et/ou une autre langue
Si la langue n'a pas été correctement indiquée par l'éditeur, il est toutefois possible d'en sélectionner une autre dans la liste des langues disponibles.
Cette action mettra automatiquement à jour la liste des voix de synthèse et les ajoutera à vos voix préférées en fonction des paramètres de votre système d'exploitation (par exemple, l'anglais britannique à la place de l'anglais américain).
Vitesse de lecture
Afin de contrôler la vitesse de lecture d'une voix de synthèse, Thorium Desktop propose une option de Vitesse de lecture qui peut être réglée entre 0,5x et 6x.
Certaines voix peuvent paraître déformées lorsque la vitesse de lecture est très lente ou très rapide ; dans ce cas, il est utile d'essayer plusieurs voix différentes.
Texte synchronisé (🎤 mode karaoké)
En plus de l'écran qui affiche par défaut une page ou une double page, Thorium Desktop propose une option « style karaoké » qui peut être activée en cliquant sur Texte synchronisé.
Cette fonctionnalité offre une expérience de lecture radicalement différente qui comprend :
- le texte du chapitre en cours défile automatiquement
- une barre grise permet de visualiser la phrase en cours de lecture
- un surlignage jaune colore la lecture mot par mot
Cette option fonctionne mieux avec des thèmes à contraste élevé tels que Sombre, Contraste 1 et Contraste 2. Veuillez consulter la section consacrée aux paramètres d'affichage pour en savoir plus.
Omettre les contenus supplémentaires
Une publication peut inclure du contenu supplémentaire tel que des notes, des notes de bas de page et des sauts de page.
Si vous souhaitez ignorer ces contenus lors de la lecture à voix haute, cliquez sur Omettre les informations auxiliaires dans Options.
Progression automatique
Par défaut, la lecture à voix haute se poursuit jusqu'à la fin de la publication.
Si vous souhaitez modifier ce paramètre et mettre automatiquement la lecture en pause après chaque texte, cliquez sur Désactiver la progression automatique.
Lorsque ce paramètre est activé, cliquez sur Précédent/Suivant pour relancer la lecture.
Découper le texte en paragraphes et en phrases
Par défaut, Thorium Desktop divise le texte en phrases. Cela signifie que lorsque la lecture à voix haute est en cours, la phrase entière sera soulignée.
Cette option peut être désactivée en cliquant Découpe à la phrase dans les Options de Lecture à voix haute.
Ce paramètre peut avoir un impact sur la navigation à l'aide des touches Précédent/Suivant.
Personnaliser les surlignages
Les styles suivants de surlignage sont disponibles :
- Surligné (par défaut pour les phrases)
- Souligné (par défaut pour les mots)
- Encadré
- Masqué
- Bloc masqué
Toutes ces options peuvent être appliquées à une phrase ou à un mot. Pour sélectionner une autre combinaison, cliquez sur la liste intitulée Style d’affichage de la synthèse vocale.
En plus de ces différents styles, 8 couleurs différentes sont également disponibles. Les phrases et les mots peuvent avoir des couleurs différentes.
Audio préenregistré
Lorsqu'une publication contient un audio preenregistré, l'application l'utilisera automatiquement.
Dans ce cas, les paramètres suivants sont disponibles :
- Vitesse de lecture
- Texte synchronisé
- Omettre les informations auxiliaires
- Désactiver la progression automatique
- Ignorer l'enregistrement audio, utiliser la synthèse vocale
La plupart de ces paramètres fonctionnent de la même manière avec la synthèse vocale.
Si vous préférez utiliser la synthèse vocale plutôt que l'audio préenregistré :
- interrompez la lecture
- cliquez sur le bouton Options de synthèse vocale
- cliquez sur Ignorer l'audio préenregistré, utiliser la synthèse vocale
Installer des voix de synthèse supplémentaires
Nous vous recommandons d'installer des voix de synthèse supplémentaires sur votre système d'exploitation afin d'élargir vos options et d'améliorer la qualité globale de votre expérience d'écoute.
La disponibilité des voix dépend directement du système d'exploitation (et de la version) que vous utilisez.
Veuillez vous reporter aux pages d'assistance de Windows et de macOS.
Windows
macOS
Raccourcis du clavier pour la lecture à voix haute
| Action | Combinaison de touches | Description |
|---|---|---|
| Lecture/Pause audio | Ctrl + 2 | Combinaison de touches pour lecture/pause (EPUB3 Media Overlays, lecture à voix haute Text To Speech ou livres audio préenregistrés) |
| Arrêt audio | Ctrl + 4 | Suspend la lecture du livre audio (EPUB3 Media Overlays, lecture à voix haute Text To Speech ou livres audio préenregistrés) |
| Piste audio suivante | Ctrl + 3 | Passe à la piste audio suivante de la narration (EPUB3 Media Overlays, Text To Speech ou livres audio préenregistrés) |
| Piste audio suivante (échapper) | Ctrl + Alt + Maj + 3 | Passe à la piste audio suivante de la narration en sautant les structures escapables (EPUB3 Media Overlays, Text To Speech read-aloud ou livres audio préenregistrés). |
| Piste audio précédente |
Ctrl
+ 1 |
Revient à la piste audio précédente de la narration (EPUB3 Media Overlays, lecture à voix haute ou livres audio préenregistrés) |
| Piste audio précédente (Esc) | Ctrl + Alt + Maj + 1 | Revient à la piste audio précédente de la narration en sautant les structures ignorables (EPUB3 Media Overlays, lecture à voix haute ou livres audio préenregistrés) |
| Aller au chapitre suivant |
Ctrl + Maj + → OU Ctrl + Page suivante |
Dans la fenêtre de lecture, navigue jusqu'à la section suivante dans l'ordre de lecture de la publication (par exemple, un chapitre de la table des matières) |
| Aller au chapitre précédent |
Ctrl + Maj + ← OU Ctrl + Page précédente |
Naviguer vers la section précédente dans l'ordre de lecture de la publication (par exemple, un chapitre de la table des matières) dans la fenêtre de lecture |
| Décrire la position de lecture (voix) |
Ctrl
+ Maj + K |
Décrit le contexte de la position de lecture à l'aide de la synthèse vocale compatible avec les lecteurs d'écran. |